-
1 séjourner à l'hôtel
гл.Французско-русский универсальный словарь > séjourner à l'hôtel
-
2 séjourner
vi1) пребывать, проживать; останавливатьсяséjourner à l'hôtel — остановиться (жить) в гостинице2) застаиваться ( о воде); задерживаться -
3 tenir maison
принимать гостей, устраивать приемыHeureux de la voir se plaire à Bordeaux où ses affaires l'obligeaient de séjourner l'Espagnol y fit l'acquisition d'un hôtel, tint maison, reçut avec grandeur et donna des preuves du meilleur goût en toutes choses. (H. de Balzac, Le contrat de mariage.) — Счастливый тем, что его жене понравилось Бордо, испанец приобрел там особняк, держал открытый дом, устраивал большие приемы и выказал во всем отменный вкус.
См. также в других словарях:
séjourner — [ seʒurne ] v. intr. <conjug. : 1> • 1530 ; sujurner 1138; lat. pop. °subdiurnare, bas lat. diurnare « vivre longtemps; durer », de diurnus « jour » 1 ♦ Rester assez longtemps dans un lieu pour y avoir sa demeure sans toutefois y être fixé … Encyclopédie Universelle
Hôtel Bouhier de Lantenay — Façade de la préfecture Présentation Nom local Hôtel de préfecture de Côte d Or Période ou style XVIIIe sièc … Wikipédia en Français
Hôtel du Louvre — Pour les articles homonymes, voir Louvre. 48°51′49.04″N 2°20′7.12″E / … Wikipédia en Français
Hôtel Beau-Rivage Palace — Beau Rivage Palace Localisation Localisation Place du Port 17 19 Lausanne … Wikipédia en Français
Hôtel du Cap — Eden Roc L Eden Roc*****, ou Hôtel du Cap, est un palace situé sur la pointe du Cap d Antibes. Il a été construit en 1870 dans le pur style Napoléon III. De nombreuses célébrités viennent y séjourner, surtout pendant le Festival de Cannes. De… … Wikipédia en Français
The Regent Grand Hotel Bordeaux — Présentation Période ou style Architecture néoclassique Date de construction Façade de 1779 … Wikipédia en Français
L'Hotel en folie — L Hôtel en folie Pour les articles homonymes, voir Towers. L Hôtel en folie Titre original Fawlty Towers Genre Série comique Créateur(s) John Cleese Connie Booth Pays d’origine … Wikipédia en Français
L'Hôtel En Folie — Pour les articles homonymes, voir Towers. L Hôtel en folie Titre original Fawlty Towers Genre Série comique Créateur(s) John Cleese Connie Booth Pays d’origine … Wikipédia en Français
L'Hôtel en folie — Pour les articles homonymes, voir Towers. L Hôtel en folie Titre original Fawlty Towers Genre Série comique Créateur(s) John Cleese Connie Booth Pays d’origine … Wikipédia en Français
L'hôtel en folie — Pour les articles homonymes, voir Towers. L Hôtel en folie Titre original Fawlty Towers Genre Série comique Créateur(s) John Cleese Connie Booth Pays d’origine … Wikipédia en Français
À l'hôtel Bertram — À l’hôtel Bertram d Agatha Christie (At Bertram’s Hotel) est un roman policier publié en 1965. Sommaire 1 Le lieu 2 Les personnages 2.1 Les enquêteurs 2.2 … Wikipédia en Français
